字降松の傍らにたつ「かなふり松 質問箱」。
史跡足利学校に関することで疑問に思ったことがありましたら、質問用紙に書いて
この質問箱に入れていただくと、後日、スタッフより回答させていただくようにして
います。
先日、ご質問をいただいたのですが、連絡先の記入がなくお答えできないので、
ここに掲載させていただきます。
ご質問：「所為」はなんて読むのですか？
回 答：「所為」の読み方は２種類あり、「しょい」「せい」です。
意味は４種類あり、「しわざ」「ふるまい」「せい」「ゆえ」です。
字降松（かなふりまつ）
http://www.ashikagagakko.jp/syokai/nannoki.html
天文年間、読めない字や意味のわからないことばなどを紙に書いてこの松の枝に結んでおくと、翌日にはふり仮名や注釈がついていたことから、学徒ばかりでなく近所の人まで利用するようになり「かなふり松」と呼ばれるようになったと伝えられています。足利学校の最盛期、第７世庠主九華のころの物語（伝説）です。